Expected Errors Arising from the Use of Artificial Intelligence in Concluding Contracts: "The Sale Contract" as a Model

Authors

  • Ayah Mansur B.Sc. Students' Research Club, Palestine Ahliya University (Palestine)
  • Sohail Al Ahmad Faculty of Law, Palestine Ahliya University (Palestine)

DOI:

https://doi.org/10.59994/ajbtme.2025.2.83

Keywords:

Artificial Intelligence, Sale Contract, Legal Errors, Sharia Responsibility, Automated Drafting

Abstract

This study aims to analyze the expected errors arising from the use of artificial intelligence techniques in drafting and concluding contracts, focusing on the "Sale Contract" as a model, in light of rapid technological development and the legal and Sharia issues it raises regarding the accuracy and legitimacy of automated drafting. The originality of this study stems from addressing a contemporary topic that keeps pace with the digital transformation in civil and commercial transactions, and its attempt to build a jurisprudential and legal perception that regulates the use of AI and limits the risks of uncertainty (Gharar) and ignorance (Jahl). The study adopted a descriptive, analytical, and comparative approach to present concepts, analyze jurisprudential texts and Sharia evidence, and compare positions towards technical errors. The study reached a set of results, most notably that AI is an effective auxiliary tool for accelerating procedures, but it does not possess legal capacity to contract and cannot be fully relied upon without human review, as algorithmic and subjective errors may arise affecting the validity of the contract, with responsibility falling on the developer or user. Accordingly, the study recommended not fully relying on automatically generated contracts, enhancing human oversight and legal review, developing AI tools to increase transparency, establishing regulatory and ethical frameworks for its use in financial transactions, and training specialists to analyze the risks associated with AI outputs.

References

المراجع العربية:

ابن تيمية، أحمد. (د.ت). نظرية العقد. مصر، مكتبة السنة المحمدية.

ابن فارس، أحمد. (1972). معجم مقاييس اللغة. مصر، مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده

ابن قدامة، أبو محمد. (2002). روضة الناظر وجنة المناظر في أصول الفقه على مذهب الإمام أحمد بن حنبل. لبنان، مؤسسة الريان للطباعة والنشر والتوزيع.

أيوب، حسن. (2003). فقه المعاملات المالية في الإسلام. مصر، دار السلام.

البخاري، أبو عبد الله. (2021). صحيح البخارى. لبنان، دار بن كثير.

بدر، السيد. (2019). تصميم وتحليل الخوارزميات. مصر، المكتبة العربية.

الزحيلي، وهبة. (د.ت). الفقه الإسلامي وأدلته. سورية، دار الفكر.

زيدان، عبد الكريم. (1976). الوجيز في أصول الفقه. العراق، مؤسسة قرطبة.

السهنوري، عبد الرزاق. (2007). الوسيط في شرح القانون المدني، مصادر الالتزام. مصر، دار النهضة.

السيوطي، جلال الدين. (1983). الأشباه والنظائر في قواعد وفروع فقه الشافعية. لبنان، دار الكتب العلمية.

الشارخ، مريم. (2024). تكييف الذكاء الاصطناعي من خلال معياري الذمة والعقل في أصول الفقه الحنفي. مجلة الشريعة والدراسات الإسلامية، عدد 39، 457-486.

الضلاعين، عمار. (2025). تحليل المخاطر الشرعية باستخدام الذكاء الاصطناعي في العقود الإسلامية: دراسة في الفقه الإسلامي. مجلة البحث العلمي الإسلامي، 22(72)، 175-205.

عزام، عبد العزيز. (1997). العقود المسماة: عقد البيع في الشريعة الإسلامية. مصر، مكتب الرسالة الدولية للطباعة والكمبيوتر.

الغنامي، نايف. (2020). الضوابط القانونية للذكاء الاصطناعي في إبرام المعاملات القانونية. مجلة رؤى في الآداب والعلوم الإنسانية، 4(1)، 58-83.

الكردي، أحمد. (2019). القواعد الفقهية الكلية. الكويت، دار الظاهرية.

اللمعي، ياسر. (23-24 مايو، 2021). المسؤولية الجنائية عن أعمال الذكاء الاصطناعي بين الواقع والمأمول دراسة تحليلية- استشارفية. (بحث مقدم ضمن أعمال المؤتمر العلمي الدولي السنوي العشرين لكلية الحقوق جامعة المنصورة، مصر، جامعة المنصورة.

مسلم، أبو الحسين. (2021). صحيح مسلم. (تحقيق عبد الباقي)، مصر، مطبعة عيسى البابي الحلبي وشركاه.

منظمة التعاون الإسلامي. (20 نوفمبر، 2025). قرار رقم: 258 (3/26)، الدورة السادسة والعشرين الذكاء الاصطناعي: أحكامه، وضوابطه، وأخلاقياته. منظمة التعاون الإسلامي، مجمع الفقه الإسلامي الدولي، متوفر على الرابط: https://iifa-aifi.org/

موسوعة فقه المعاملات. (د.ت). موسوعة فقه المعاملات: الأبحاث، التطبيقات، الفتاوى، المصطلحات. المكتبة الشاملة.

النيسابوري، أبو عبد الله. (1990). المستدرك على الصحيحين. (تحقيق: مصطفى عطا)، لبنان، دار الكتب العلمية.

الهاجري، فلاح. (2024). المسؤولية الشرعية لمستخدمي الذكاء الاصطناعي: دراسة فقهية. مجلة الشريعة والدراسات الإسلامية، 39(4)، 9-81.

الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي. (2022). معظم البيانات والذكاء الاصطناعي: إنجليزي- عربي. السعودية، الهيئة السعودية للبيانات والذكاء الاصطناعي.

اليحيى، محمد. (2016). الجهالة في العقود وطريقة رفعها. مجلة الدراسات الإسلامية والبحوث الأكاديمية، 11(72)، 454-484.

المراجع الأجنبية:

Copeland, B. J. (2023). Artificial intelligence, Encyclopaedia Britannica. Last Updated: Sep 7, 2023.

Rodrigues, R. (2020). Legal and human rights issues of AI: Gaps, challenges and vulnerabilities. Journal of Responsible Technology, 4, 100005.

Downloads

Published

2025-12-31

How to Cite

Mansur, A., & Al Ahmad, S. (2025). Expected Errors Arising from the Use of Artificial Intelligence in Concluding Contracts: "The Sale Contract" as a Model. Ahliya Journal of Business Technology and MEAN Economies , 2(2), 83–94. https://doi.org/10.59994/ajbtme.2025.2.83

Issue

Section

Articles