التحكيم الإلكتروني وفق التشريعات السارية في فلسطين

المؤلفون

  • إيهاب كميل ماجستير قانون تجاري، كلية الحقوق، الجامعة العربية الأمريكية (فلسطين)
  • رهف كميل طالبة ماجستير، كلية الحقوق، الجامعة العربية الأمريكية (فلسطين)

DOI:

https://doi.org/10.59994/pau.2024.2.172

الملخص

هدفت الدراسة للتعرف على التحكيم الإلكتروني وفق التشريعات السارية في فلسطيني، وتحاول الدراسة بإسقاط الأحكام الواردة في قانون التحكيم الفلسطيني، إضافةً إلى لائحته التنفيذية على التحكيم الإلكتروني ومن هذا المنطق اتبع الباحثان في هذه الدراسة المنهج الوصفي التحليلي في بيان التحكيم الإلكتروني كوسيلة لفض النزاعات إلكترونيًا، وذلك حسب التشريعات الفلسطينية، وقد توصلت الدراسة إلى أن التحكيم الإلكتروني هو ذات التحكيم العادي، إلا أن الفارق بينهما هو الوسيلة المستخدمة في فض النزاع، إذا يتميز بالسرعة في فصل النزاعات وقلة تكاليفه بالتحكيم العادي، كما أن الأصل في جواز التحكيم الإلكتروني في جميع المسائل، أمّا الاستثناء هو عدم جوازه، وذلك في المسائل التي تتعلق بالنظام العام، والمسائل التي تقبل الصلح قانونًا، إضافة إلى المتعلقة بالأحوال الشخصية، وهذا ما تبين من خلال قانون التحكيم الفلسطيني وقرار بقانون بشأن المعاملات الإلكترونية الفلسطيني، وأوصت الدراسة بتعديل المادة (5) من قانون التحكيم الفلسطيني، والمادة (19) من اللائحة التنفيذية له، وتعديل المادة (18) من قانون التحكيم الفلسطيني. تكمن أصالة الدراسة في تحليل مسألة التحكيم الإلكتروني التي لم ترد في قانون الفلسطيني وترجيحها بناءً على نصوص التحكيم العادي وقرار بقانون بشأن المعاملات الإلكترونية الفلسطينية.

الكلمات المفتاحية:

التحكيم الالكتروني، المعاملات، المنازعات، قانون التحكيم

المراجع

المراجع العربية:

إبراهيم، خالد. (2007). التحكيم التجاري في عقود التجارة الدولية. الإسكندرية، دار الفكر الجامعي.

أبو الهيجاء، محمد. (2010). التحكيم الإلكتروني. الأردن، دار الثقافة للنشر والتوزيع.

الأرناؤوط، إبراهيم. (2012). شرط الكتابة والتحكيم الإلكتروني: دراسة مقارنة. مجلة الشريعة والقانون، 26(49)، 123-168.

بشير، هشام؛ إبراهيم، إبراهيم. (2012). التحكيم الإلكتروني. القاهرة، المركز القومي للإصدارات القانونية.

بني شمسه، رجاء. (2009). الإطار القانوني للتحكيم الإلكتروني "دراسة مقارنة". (رسالة ماجستير غير منشورة)، جامعة النجاح الوطنية، نابلس.

حمدون، ريان. (2019). اتفاق التحكيم الإلكتروني. مجلة كلية القانون للعلوم القانونية والسياسية، 8(30)، 42-73.

الراعي، رفعت. (2013). النظام القانوني للتحكيم الإلكتروني في التجارة الإلكترونية "دراسة مقارنة". الإمارات العربية المتحددة، دار نشر أكاديمية شرطة دبي.

الرومي، محمد. (2008). النظام القانوني للتحكيم الإلكتروني. مصر، دار الكتب القانونية.

زعبي، مصطفى. (2007). التحكيم على شبكة الانترنت. بيروت، مكتبة صادر ناشرون.

زعزوعة، فاطمة؛ زعزعة، نجاة. (2022). التحكيم الإلكتروني كآلية لتسوية منازعات التجارة الإلكترونية في ظل التشريع الجزائري المقارن. مجلة القانون العام الجزائري المقارن، 8(1)، 132-148.

شندي، يوسف. (2015). التحكيم الداخلي والدولي في ظل قانون التحكيم الفلسطيني رقم (3) لسنة 2000. وحدة البحث العلمي والنشر، جامعة بيرزيت.

صالح، سالم. (2015). التحكيم الإلكتروني وإجراءاته. مجلة العلوم الإدارية والاقتصادية، 16(15)، 343 – 385.

صديقي، سامية؛ بولواطة، السعيد. (2018). التحكيم الإلكتروني كوسيلة لتسوية منازعات التجارة الإلكترونية. مجلة البيبان للدراسات القانونية والسياسية، 3(1)، 145-156.

الصرايرة، منصور؛ أبو مغلي، مهند. (2014). الإطار القانوني لمبدأ الثبوت بالكتابة. مجلة جامعة النجاح للأبحاث (العلوم الإنسانية). 28(9)، 2045-2072.

صعابنة، محمد. (2017). مدى حجية الشهادة عبر الوسائل الإلكترونية في قانون البينات الفلسطيني. مجلة جامعة الأزهر، عدد خاص بمؤتمر كلية الحقوق الخامس المُحكّم، 19.

صلاح الدين، أحمد. (2015). التحكيم الإلكتروني. (رسالة ماجستير غير منشورة)، جامعة العربي بن مهيدي- أم البواقي، الجزائر.

المدهون، نافذ. (2017). النظام القانوني للتحكيم الإلكتروني في فلسطين. مجلة جامعة الأزهر، المجلد (12)، عدد خاص بمؤتمر كلية الحقوق الخامس المُحكّم.

مطر، عصام. (2009). التحكيم الإلكتروني. إسكندرية، دار الجامعة الجديدة.

المعاني، جعفر. (2014). التحكيم الإلكتروني ودور القضاء الوطني بتفعيله. الأردن، دار الثقافة للنشر والتوزيع.

النعيمي، آلاء. (2009). الإطار القانوني لاتفاق التحكيم الإلكتروني. مجلة جامعة الشارقة للعلوم الشرعية والقانونية، 6(2)، 205-249.

هاني، نفيسة؛ مزار، يوسف. (2022). دور التحكيم الإلكتروني في حل منازعات العقود الإلكترونية. (رسالة ماجستير غير منشورة)، جامعة الشهيد حمّه لخضر- الوادي، الجزائر.

هجيرة، تومي. (2017). التحكيم الإلكتروني كتجربة لتطوير آليات التحكيم. مجلة صوت القانون، 2(7)، 130-147.

الهيفي، سعد. (2013). القانون الواجب التطبيق على التحكيم الإلكتروني. (رسالة ماجستير غير منشورة)، جامعة الشرق الأوسط، الأردن.

القوانين والاتفاقيات:

 اتفاقية نيويورك بشأن الاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وتنفيذها لسنة 1985.

 الاتفاقية الأوروبية للتحكيم التجاري الدولي، (جينيف) لسنة 1961.

 قانون التحكيم الفلسطيني رقم (3) لسنة (2000).

 قانون رقم (31) لسنة (2017) قانون معدّل لقانون أصول المحاكمات المدنية الأردني، المنشور على الصفحة 5391 على الجريدة الرسمية للمملكة الأردنية الهاشمية، فهرس العدد 5479، بتاريخ 30/8/2017.

 المجلة الرسمية لنشر القوانين، الوقائع الفلسطينية، 2001، عدد 26، عدد4، عدد3.

 المقتفي، موقع زاجل جامعة النجاح الوطنية نابلس.

 موسوعة القوانين مقام، 2017، عدد15.

 الجريدة الرسمية للمملكة الأردنية،2017، عدد 16.

 قرار مجلس الوزراء رقم (39) لسنة (2004) باللائحة التنفيذية لقانون التحكيم رقم (3) لسنة (2000).

 قرار بقانون رقم (15) السنة (2017) بشأن المعاملات الإلكترونية الفلسطيني.

 مشروع قانون المبادلات والتجارة الإلكترونية الفلسطيني (2023).

 قانون البينات الفلسطيني رقم (4) لسنة (2001).

 قرار بقانون رقم (9) لسنة (2022) بشأن تعديل قانون البينات الفلسطيني.

 قرار محكمة النقض الفلسطينية.

 قرار محكمة التمييز الأردنية.

 نظام استعمال الوسائل الإلكترونية في الإجراءات القضائية المدنية رقم 95 لسنة 2018، المنشور على الصفحة 5600 من عدد الجريدة الرسمية رقم 5529، بتاريخ 2/9/2018.

المراجع العربية بنظام الرومنة:

Ebrahym, Khald. (2007). althkym altjary fy 'eqwd altjarh aldwlyh. aleskndryh, dar alfkr aljam'ey.

Abw Alhyja', Mhmd. (2010). althkym alelktrwny. alardn, dar althqafh llnshr waltwzy'e.

Alarna'ewt, Ebrahym. (2012). shrt alktabh walthkym alelktrwny: drash mqarnh. mjlh alshry'eh walqanwn, 26(49), 123-168.

Bshyr, Hsham؛ Ebrahym, Ebrahym. (2012). althkym alelktrwny. alqahrh, almrkz alqwmy llesdarat alqanwnyh.

Bny Shmsh, Rja'. (2009). aletar alqanwny llthkym alelktrwny "drash mqarnh". (rsalh majstyr ghyr mnshwrh), jam'eh alnjah alwtnyh, nabls.

Hmdwn, Ryan. (2019). atfaq althkym alelktrwny. mjlh klyh alqanwn ll'elwm alqanwnyh walsyasyh, 8(30), 42-73.

Alra'ey, Rf'et. (2013). alnzam alqanwny llthkym alelktrwny fy altjarh alelktrwnyh "drash mqarnh". alemarat al'erbyh almthddh, dar nshr akadymyh shrth dby.

Alrwmy, Mhmd. (2008). alnzam alqanwny llthkym alelktrwny. msr, dar alktb alqanwnyh.

Z'eby, Mstfa. (2007). althkym 'ela shbkh alantrnt. byrwt, mktbh sadr nashrwn.

Z'ezw'eh, Fatmh؛ Z'ez'eh, Njah. (2022). althkym alelktrwny kalyh ltswyh mnaz'eat altjarh alelktrwnyh fy zl altshry'e aljza'ery almqarn. mjlh alqanwn al'eam aljza'ery almqarn, 8(1), 132-148.

Shndy, Ywsf. (2015). althkym aldakhly waldwly fy zl qanwn althkym alflstyny rqm (3) lsnh 2000. whdh albhth al'elmy walnshr, jam'eh byrzyt.

Salh, Salm. (2015). althkym alelktrwny wejra'ath. mjlh al'elwm aledaryh walaqtsadyh, 16(15), 343 – 385.

Sdyqy, Samyh؛ Bwlwath, Als'eyd. (2018). althkym alelktrwny kwsylh ltswyh mnaz'eat altjarh alelktrwnyh. mjlh albyban lldrasat alqanwnyh walsyasyh, 3(1), 145-156.

Alsrayrh, Mnswr؛ Abw Mghly, Mhnd. (2014). aletar alqanwny lmbda althbwt balktabh. mjlh jam'eh alnjah llabhath (al'elwm alensanyh). 28(9), 2045-2072.

S'eabnh, Mhmd. (2017). mda hjyh alshhadh 'ebr alwsa'el alelktrwnyh fy qanwn albynat alflstyny. mjlh jam'eh alazhr, 'edd khas bm'etmr klyh alhqwq alkhams almuhkm, 19.

Slah Aldyn, Ahmd. (2015). althkym alelktrwny. (rsalh majstyr ghyr mnshwrh), jam'eh al'erby bn mhydy- am albwaqy, aljza'er.

Almdhwn, Nafd. (2017). alnzam alqanwny llthkym alelktrwny fy flstyn. mjlh jam'eh alazhr, almjld (12), 'edd khas bm'etmr klyh alhqwq alkhams almuhkm.

Mtr, 'Esam. (2009). althkym alelktrwny. eskndryh, dar aljam'eh aljdydh.

Alm'eany, J'efr. (2014). althkym alelktrwny wdwr alqda' alwtny btf'eylh. alardn, dar althqafh llnshr waltwzy'e.

Aln'eymy, Ala'. (2009). aletar alqanwny latfaq althkym alelktrwny. mjlh jam'eh alsharqh ll'elwm alshr'eyh walqanwnyh, 6(2), 205-249.

Hany, Nfysh؛ Mzar, Ywsf. (2022). dwr althkym alelktrwny fy hl mnaz'eat al'eqwd alelktrwnyh. (rsalh majstyr ghyr mnshwrh), jam'eh alshhyd hmh lkhdr- alwady, aljza'er.

Hjyrh, Twmy. (2017). althkym alelktrwny ktjrbh lttwyr alyat althkym. mjlh swt alqanwn, 2(7), 130-147.

Alhyfy, S'ed. (2013). alqanwn alwajb alttbyq 'ela althkym alelktrwny. (rsalh majstyr ghyr mnshwrh), jam'eh alshrq alawst, alardn.

Alqwanyn Walatfaqyat:

 Atfaqyh nywywrk bshan ala'etraf bqrarat althkym alajnbyh wtnfydha lsnh 1985.

 Alatfaqyh alawrwbyh llthkym altjary aldwly, (jynyf) lsnh 1961.

 Qanwn althkym alflstyny rqm (3) lsnh (2000).

 Qanwn rqm (31) lsnh (2017) qanwn m'edl lqanwn aswl almhakmat almdnyh alardny, almnshwr 'ela alsfhh 5391 'ela aljrydh alrsmyh llmmlkh alardnyh alhashmyh, fhrs al'edd 5479, btarykh 30/8/2017.

 Almjlh alrsmyh lnshr alqwanyn, alwqa'e'e alflstynyh, 2001, 'edd 26, 'edd4, 'edd3.

 Almqtfy, mwq'e zajl jam'eh alnjah alwtnyh nabls.

 Mwsw'eh alqwanyn mqam, 2017, 'edd15.

 Aljrydh alrsmyh llmmlkh alardnyh,2017, 'edd 16.

 Qrar mjls alwzra' rqm (39) lsnh (2004) balla'ehh altnfydyh lqanwn althkym rqm (3) lsnh (2000).

 Qrar bqanwn rqm (15) alsnh (2017) bshan alm'eamlat alelktrwnyh alflstyny.

 Mshrw'e qanwn almbadlat waltjarh alelktrwnyh alflstyny (2023).

 Qanwn albynat alflstyny rqm (4) lsnh (2001).

 Qrar bqanwn rqm (9) lsnh (2022) bshan t'edyl qanwn albynat alflstyny.

 Qrar mhkmh alnqd alflstynyh.

 Qrar mhkmh altmyyz alardnyh.

 Nzam ast'emal alwsa'el alelktrwnyh fy alejra'at alqda'eyh almdnyh rqm 95 lsnh 2018, almnshwr 'ela alsfhh 5600 mn 'edd aljrydh alrsmyh rqm 5529, btarykh 2/9/2018.

التنزيلات

منشور

2024-08-01

كيفية الاقتباس

كميل، إيهاب، كميل، رهف، (2024). التحكيم الإلكتروني وفق التشريعات السارية في فلسطين. مجلة جامعة فلسطين الأهلية للبحوث والدراسات ، 3 (2)، 172-194. https://doi.org/10.59994/pau.2024.2.172

إصدار

القسم

المقالات